A kis firkások - Jelenlegi ára: 1 760 Ft

"A firkás olyan firka-irkás. E szép világba őt ki írta, ezt mondom nektek, én, a firkász, s téged céloz versem, e csöpp parittya. " Michael Ende a világhírű firkász, akitől e strófa származik. Magyarországon inkább komolyabb hangvételű regényeit ismerik, mint pl. a Momo, vagy a Végtelen történet. Briliáns gyermekverskötetében a huszonhat kis szereplő mind különleges, és persze egyikük sem tökéletes. Mégis, vagy talán éppen ezért szeretnivaló mindegyikük. Tandori Dezső mesteri fordításai alsóst, felsőst, nagycsoportost, nagymamát egyaránt elbűvölnek...
Részlet a Nektek való c. versből:
"Ti neveletlenek, ti jólneveltek,
s akik jelest vagy bukást  érdemeltek,
kis firkások, kiket vár a felnőtt élet,
hogy az idegen szavakat értsétek;
nagy firkások, de szívetekben srácok,
csitrik, hogy kisvasutaztok, babáztok,
és te, ki este nem tudsz elaludni;
hát birkát számolsz, hátha jön a szundi;
meg te, kinek az orvos épp a fogát fúrja,
s kívánod bárcsak tegnap lenne újra;
ki nénikédnél jársz látogatóban,
s e könyvre bukkansz ott egy bús fiókban;
s te, ki tisztában vagy minden okkal,
játssz bár golyóval vagy atomokkal,
vagy függőágyban heversz a napon,
és nem érdekel sem Kant sem Platón;
hé, te, dumakirály, buliszakértő,
ki lennél atom pasi, bomba szép nő;
ki semmi extrát nem akarsz magadnak,
csak bírod, ha kicsit rád mosolyognak,
egyszóval: nekik írtam s csak neked
ezt itt, olvasd kedvtelve könyvemet!... "
SZERZŐ: Michael Ende
KIADÓ: Könyvmolyképző Kiadó
KIADÁSI ÉV: 2007
OLDALSZÁM: 138
Személyes átvételre sajnos nincs lehetőség!


Jelenlegi ára: 1 760 Ft

Az aukció vége: 2011-05-19 06:00
. A kis firkások - Jelenlegi ára: 1 760 Ft